In deze aflevering is het tijd voor de verwarmingsmannen: zij komen de voorbereidingen treffen voor de radiatoren, een warmtepomp en straks ook vloerverwarming. Dan blijkt Olav (die ondertussen druk bezig is in de stal) extra huiswerk te krijgen, en wordt hij teruggeroepen naar de schuur en de oude keuken.